::채널씨엔:: 중국어로 꿈 꾸는곳!

제 목 :

给허유리小姐的信

작성자 :

채널씨엔

작성일 :

2008/10/01

조회수 :

15454

许小姐：
        您好！看到这封信是不是有点意外？ㅋㅋㅋ希望以后我们能经常通过此方式来进行交流。老师相信这对您的汉语学习也是有帮助的。

        今天在课堂上，老师觉得许小姐好像没太听明白老师说的话，又不好意思问老师，一定很痛苦吧？要知道许小姐痛苦的时候，老师的感受也和你一样，因为我们是相互影响的。^^所以以后如果有什么问题，无论是学习上的，还是生活上的，都可以和老师说，老师会协助您的。

         祝许小姐节日愉快，身体健康！

yu******

老师好！我吃惊了。
现在我有点腼腆，我相信越来越外向。
作文最难，所以不知道我写的对不对T-T；
谢谢，老师。我很感动。 (2008.10.03 21:21)

이름	Geust
코멘트	댓글을 작성하면, 무료수업 포인트가 쏟아집니다. 한번 해보세요 ^^


번호	제목	이름	날짜	진행	조회수
6727	哈哈 [1]	qu******	2011-11-03 13:52	[완료]	10

6726	수업시간에 번역해주세요. [4]	ch******	2011-11-03 12:19	[완료]	16

6725	[刘亚 liuya] 老师好～！ [1]	tj****	2011-11-03 08:46	[완료]	8

6724	*[常烟琳 changyanlin]** 老师^^ [1]	cc****	2011-11-02 22:10	[완료]	10

6723	laoshi ^^* [1]	ch*****	2011-11-02 21:55	[완료]	9

6722	laoshi ^^* [1]	ch*****	2011-11-02 21:46	[완료]	7

6721	[刘亚 liuya] 老师~ [1]	wh*****	2011-11-02 21:10	[완료]	17

6720	ㅠㅠ [1]	yj*******	2011-11-02 19:24	[완료]	10

6719	老师~对不起。 [2]	ek*****	2011-11-02 17:01	[완료]	12

6718	毕老师~ [1]	qu******	2011-11-02 13:10	[완료]	8

6717	今天没有上课 [1]	ss******	2011-11-02 11:43	[완료]	10

6716	[刘亚 liuya] 老师~ [1]	wh*****	2011-11-02 10:24	[완료]	25

6715	[刘亚 liuya] 老师~ [1]	wh*****	2011-11-01 22:27	[완료]	12

6714	老是~ [1]	yb*****	2011-11-01 22:07	[완료]	6

6713	老师，我想起来了！ [1]	yb*****	2011-11-01 22:01	[완료]	9

871 872 873 874 875 876 877 878 879 880

전체보기▶