::채널씨엔:: 중국어로 꿈 꾸는곳!

제 목 :

和一个中国人吵过架

작성자 :

nara1226

작성일 :

2022/11/09

조회수 :

8145

几年前我和一个中国人吵过架。这是有趣的经验。

那个中国人是我的男性朋友，是年纪比我大几岁的研究生。
我们俩都喜欢历史，经常来和历史进行对话了。
有一天，看到了一张高丽青瓷的照片，他沾沾自喜地说 "这是中国传统的遗物"。
我不能同意他的主张，提出了异议，也开始了我们的讨论。
上高中的时候，我接受了提高韩国人自豪感的教育。学好了 "高丽青瓷的颜色是韩国固有的"
我想问您哪个是对的。老师您的看法怎么样?

相同的脉络，我不能理解"北京现代"是中国的企业。以前这一个词挂在一辆车。我朋友说，北
京现代跟韩国的现代完全不一样。
不是"现代"是韩国代表的企业之一吗? 怎么是中国的呢? 我觉得国家之间所有权问题更要清清
楚楚。

li**********

哈哈哈，我能理解你的国家自豪感。
其实追溯历史，很多国家在开始的时候都有千丝万缕的关系，但是后来渐渐发展出了独自的文化魅力，所以会产生一些历史遗留问题。
你知道瓷器起源于中国，但是长得都差不多，所以你的朋友想要表达的应该是瓷器制造是中国的文化遗产。但是在吵架的过程中，你们把重点放在了高丽瓷器这方面，所以没有很好的沟通。据我了解高丽瓷器是韩国高丽时期开始发展的，中国瓷器影响了很多国家，历史很难分清楚，但是留下来的是全人类的财富。
北京现代这个问题，和国家所有权其实没有什么关系，毕竟是韩国现代公司同意授权并且合作的。现在有很多的合资企业，大企业为了更好的发展，也会寻求好的合作商，实现共赢的结果。^^ (2022.11.09 22:15)

이름	Geust
코멘트	댓글을 작성하면, 무료수업 포인트가 쏟아집니다. 한번 해보세요 ^^


번호	제목	이름	날짜	진행	조회수
98	해석 부탁해요 [2]	ra********	2008-08-22 23:58	[완료]	84

97	급급 홀드 신청합니다. [1]	j8***	2008-08-22 19:29	[완료]	15838

96	有疑问！ [1]	re******	2008-08-22 12:57	[완료]	17225

95	姜老师~ [1]	ji*******	2008-08-22 11:15	[완료]	94

94	질문이요. [1]	re******	2008-08-21 08:34	[완료]	87

93	请问一下~ [1]	ji*******	2008-08-20 22:34	[완료]	81

92	jiangli老师！·~ [1]	ns****	2008-08-20 17:06	[완료]	14751

91	亲爱的王晶老师..^^ [1]	zi****	2008-08-20 13:41	[완료]	15121

90	姜老师~! [1]	ji*******	2008-08-20 11:02	[완료]	96

89	남지현입니다. [2]	da****	2008-08-20 09:43	[완료]	14438

88	쌤~~ [2]	ad***	2008-08-19 14:45	[완료]	84

87	老师!~ [3]	ns****	2008-08-19 12:38	[완료]	17240

86	해석부탁. [2]	es*****	2008-08-19 08:34	[완료]	13427

85	老师! [1]	zh*****	2008-08-18 21:33	[완료]	86

84	오늘 홀드 될까요? [1]	j8***	2008-08-18 16:37	[완료]	14096

1311 1312 1313 1314 1315 1316 1317 1318 1319 1320

전체보기▶