::채널씨엔:: 중국어로 꿈 꾸는곳!

제 목 :

老师我今天不能上课

작성자 :

hrr512

작성일 :

2020/02/27

조회수 :

17735

老师我今天不能上课
姐姐现在不在我要照顾两个侄女们
突然这样说对不起
我留下今天的作业
你认为网上购物方便吗？
我认为网上购物很方便。网上购物的话不需要直接去逛街的麻烦。如果逛街的话要去很多的商店。可是网上购物的话可以在家里很方便的购物。一次点击就可以看看东西。而且网上购物的话可以一眼就看到价格和种类。所以容易比较价格。而且容易找到我想买的样式。还有网上购物的话不需要看商店职员的脸色。不需要像去商店买东西那样职员经常跟着客人走说明。有点麻烦。所以我很喜欢网上购物买东西。

선의의거짓말
你对善意的谎言有什么看法？
我对善意的谎言很好。我已经三十岁了。我的妈妈希望坚持做现在的工作。想找到好的丈夫。所以每次我说妈妈我很想辞职。妈妈回答说如果你没有做工作的话怎么找好的丈夫。我听到妈妈这样说的时候忍住做工作。可是我们公司的情况不好了。老板的性格也变得不好。结果我瞒着妈妈辞职了。我不告诉妈妈辞职。如果我说真实的话妈妈和我的压力很大。所以我觉得需要的话说善意的谎言不错的方法。

没关系的，我们下周就可以又见面啦～
丽拉，姜姗老师也是很好的老师，祝你们明天学习愉快哦～
---------------------------------------------------

X 我要照顾两个侄女们
O 我要照顾两个侄女或者说我要照顾侄女们
X 网上购物的话不需要直接去逛街的麻烦
O 网上购物的话免去了直接去逛街的麻烦
X 职员经常跟着客人走说明
O 职员经常一边跟着客人走一边讲解说明
X 我对善意的谎言很好
O 我觉得善意的谎言很好
X 我的妈妈希望坚持做现在的工作
O 妈妈希望我坚持做现在的工作
X 你没有做工作的话
O 你没有工作的话
X 我听到妈妈这样说的时候忍住做工作
O 我听到妈妈这样说的时候又继续工作
X 如果我说真实的话妈妈和我的压力很大
O 如果我说真实的话会让我们彼此的压力都变大
X 我觉得需要的话说善意的谎言不错的方法
O 我觉得必要的情况下善意的谎言是个不错的方法
-----------------------------------------
以上是修改的内容，祝你有个愉快的周末。和侄女们玩得开心~~~ (2020.02.27 15:14)

이름	Geust
코멘트	댓글을 작성하면, 무료수업 포인트가 쏟아집니다. 한번 해보세요 ^^


번호	제목	이름	날짜	진행	조회수
7947	수업시간에 생각나지 않았던 표현이에요. 중국어... [1]	ch******	2012-05-08 00:04	[완료]	21

7946	今天第一次的课比较愉快 [1]	hk*****	2012-05-07 23:37	[완료]	22

7945	mama [1]	ch*******	2012-05-07 21:48	[완료]	8

7944	几个句子 [1]	di******	2012-05-07 21:38	[완료]	14

7943	개인자료 [1]	ko*****	2012-05-07 20:13	[완료]	9

7942	认识你, 我很高兴. [1]	sa*****	2012-05-07 19:16	[완료]	10

7941	[初chu] 不快指数 [1]	li******	2012-05-07 11:09	[완료]	11

7940	[初chu] laoshi hao! [1]	hi***	2012-05-07 10:24	[완료]	16

7939	感冒药 [1]	co******	2012-05-07 08:46	[완료]	12

7938	老师~ [1]	gr*******	2012-05-07 00:16	[완료]	9

7937	번역해주세요. [2]	ch******	2012-05-05 11:50	[완료]	20

7936	今天天气很好。 [1]	vs******	2012-05-04 19:22	[완료]	11

7935	老师，您好 [1]	ko*******	2012-05-04 12:00	[완료]	15

7934	老师~ [1]	yb*****	2012-05-03 23:31	[완료]	9

7933	며칠간 중국 출장인데 출장기간중 중국에서 수업... [2]	do*****	2012-05-03 23:04	[완료]	13005

791 792 793 794 795 796 797 798 799 800

전체보기▶