MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
 
 

제  목 : 老师好 ^^ 麻烦你帮我回答一个问题
작성자 : zhiwen05 작성일 : 2018/03/01 조회수 : 5437
老师, 我突然想知道这三个句子的区别。

意思肯定是一样的, 语法上有什么区别吗?

1. 忍受不了
2. 不能忍受
3. 忍不住了
 


zh****** 今天因为丈夫不上班, 所以我以为今天是周末呢;;;
我们星期一见吧。 周末愉快 ^^ (2018.03.02 23:41) 리플달기
wa******** 今天怎么不能上课呢？ 那只好给你留言了
忍受不了 和 不能忍受 强调的是“忍受” 这个感觉，口语当中我们不这样表达，我们通常说 “受不了”“真受不了”
忍不住了 强调的是行为方面的，比如说，“厕所在哪里？我忍不住了” (2018.03.02 23:00) 리플달기
wa******** 你好知玟，这些只能说是短语，没有语法。只是用法稍微有点不同而已，上课我们再讨论一下吧^_^ (2018.03.02 21:03) 리플달기
이름  Geust      
코멘트
번호   제목 이름 날짜 진행 조회수
17333   [赵娟 zhaojuan*] 선생님 번역 도와주세요 [1] si********** 2017-06-23 04:06 [완료] 16
17332   [李令娣 lilingdi*] 李令娣老师。 [3] or***** 2017-06-22 22:54 [완료] 3610
17331   老师好～ [2] tp***** 2017-06-22 20:06 [완료] 12
17330   [孙丽丽 sunlili] 变更上课时间 [2] re*** 2017-06-22 17:23 [완료] 9
17329   老师好～ [2] tp***** 2017-06-22 12:02 [완료] 14
17328   我有问题。 [1] sm***** 2017-06-22 00:49 [완료] 7
17327   今天看中国老师们的会餐的照片instagram [1] wj***** 2017-06-21 22:01 [완료] 20
17326   宋老师~ [1] co******** 2017-06-21 16:52 [완료] 15
17325   矫正一下 [3] ox****** 2017-06-21 08:44 [완료] 3746
17324   [孙丽丽 sunlili] 老师 你好 [2] so***** 2017-06-20 23:17 [완료] 3780
17323   [李令娣 lilingdi*] 李令娣老师。 [1] or***** 2017-06-20 20:58 [완료] 6440
17322   请修改 [1] sh****** 2017-06-20 15:14 [완료] 8
17321   설명해주세요 [1] ch****** 2017-06-20 12:18 [완료] 5
17320   [孙丽丽 sunlili] 我有个问题 [1] re*** 2017-06-20 11:07 [완료] 8
17319   [刘亚 liuya] ”搞“的意思 [2] lu****** 2017-06-20 09:47 [완료] 13
  161  162  163  164  165  166  167  168  169  170  
    
 


 
수강신청
레벨테스트
코스안내
중국노래
묻고답하기
전체보기▶