::채널씨엔:: 중국어로 꿈 꾸는곳!

제 목 :

牛志梅老师~

작성자 :

sunghee

작성일 :

2009/11/11

조회수 :

16297

老师~ 今天也谢谢你。辛苦了。其实我睡懒觉了。今天早上九点十分起床。所以我一起床就准备上课。

上课前老师说关于十一月十一号。我没想到今天是十一月十一号。

最近我不知道时间过得多少。我没有日子观念。在韩国的今天是빼빼로节。
                                                  时间                   去掉“在”
빼빼로是韩国的点心。样子好像筷子。数字‘一’也好像筷子。所以情人，朋友互相交换빼빼로。

然后，四月十四号是黑色单身族节。我不知道为什么那天吃炸酱面。

反正，我没有男朋友，我没关系这样的日子。老师~ 明天我不能接老师的电话。那星期五见吧~
                     这样的日子对我来说没有关系

光棍节的时候，很多人一起喝酒，我也很想喝酒，但是一直没有机会~~你说的那个东西是什么呢，我也好想吃啊，呵呵~~那星期5见吧，好好工作~~ (2009.11.11 10:58)

이름	Geust
코멘트	댓글을 작성하면, 무료수업 포인트가 쏟아집니다. 한번 해보세요 ^^


번호	제목	이름	날짜	진행	조회수
5755	번역해주세요. [2]	ch******	2011-06-03 09:50	[완료]	15

5754	laoshi! ^^* [1]	ch*****	2011-06-03 08:29	[완료]	13

5753	老师常常给我加油~谢谢^^* [1]	ji*******	2011-06-03 01:03	[완료]	13719

5752	遇到困难和不愉快的时候.. [1]	sy****	2011-06-02 22:58	[완료]	11

5751	6/2 [1]	tj****	2011-06-02 21:46	[완료]	9

5750	我的朋友 [1]	ch*******	2011-06-02 21:24	[완료]	8

5749	[初chu] 你好~ [1]	je*******	2011-06-02 19:21	[완료]	16

5748	11 [1]	ju********	2011-06-02 17:56	[완료]	8635

5747	老师好~ [1]	ch*******	2011-06-02 17:42	[완료]	16

5746	你好 [1]	le*******	2011-06-02 16:12	[완료]	9

5745	哈哈 [1]	yj*******	2011-06-02 15:41	[완료]	9

5744	老师，真对不起 [2]	ek*****	2011-06-02 14:26	[완료]	13

5743	laoshi! ^^* [1]	ch*****	2011-06-02 09:21	[완료]	11

5742	睡懒觉 [1]	ar******	2011-06-02 08:03	[완료]	10

5741	韩国的传统住宅韩屋 [1]	sy****	2011-06-01 23:17	[완료]	9

941 942 943 944 945 946 947 948 949 950

전체보기▶