::채널씨엔:: 중국어로 꿈 꾸는곳!

제 목 :

王恒老师^^

작성자 :

pinkyam83

작성일 :

2009/11/10

조회수 :

17745

老师，我今天也有几个问题。
今天的问题是比较简单的。^^

1。我在香港坐上中国民航的飞机。
  问: 这里的\"上\"一定需要的吗?

2。我们就这样愉快地聊了一路。
  问: \"聊了一路\"是什么意思?

南小姐，你好，很羡慕研究生的生活，每天的学习任务好轻松啊。祝您学习进步！
1.“上”在这里是结果补语。如果不加“上”，那这个句子的意思就会发生变化。你要根据不同的意思来完成句子。
2.聊的意思是聊天，一路的意思是“在整个行程中”。
祝心情愉快！明天再见！ (2009.11.10 14:57)

이름	Geust
코멘트	댓글을 작성하면, 무료수업 포인트가 쏟아집니다. 한번 해보세요 ^^


번호	제목	이름	날짜	진행	조회수
7650	老师~请帮助我。 [1]	yu*******	2012-03-29 18:08	[완료]	7

7649	老师好~ [1]	da******	2012-03-29 18:02	[완료]	16

7648	请把错误的部分改正一下 [1]	mi****	2012-03-29 13:54	[완료]	9

7647	선생님 ㅎㅎ [1]	ge*****	2012-03-29 13:08	[완료]	19

7646	*[常烟琳 changyanlin]** 쌤 미안해요 ㅠㅠ [1]	lo*******	2012-03-29 13:05	[완료]	12408

7645	老师，晚上见吧! [1]	su*******	2012-03-29 11:04	[완료]	25

7644	[初chu] 老师~帮我修改句子！谢谢你每次的帮忙 [3]	mi******	2012-03-29 08:14	[완료]	55

7643	不行!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 呜呜~ [1]	md*****	2012-03-28 19:45	[완료]	17

7642	*[常烟琳 changyanlin]** laoshi~tingli zuoye [1]	ho******	2012-03-28 19:26	[완료]	13

7641	共同目标 [1]	we*****	2012-03-28 16:33	[완료]	9

7640	老师，你好! [1]	su*******	2012-03-28 14:06	[완료]	43

7639	[初chu] 老师~帮我修改句子 [3]	mi******	2012-03-28 09:10	[완료]	48

7638	老师！我还没受到教材。怎么办？ [1]	xi******	2012-03-28 02:27	[완료]	9941

7637	번역해주세요. [1]	ch******	2012-03-28 00:25	[완료]	11

7636	今天也辛苦了：） [1]	2b*****	2012-03-27 23:35	[완료]	10

811 812 813 814 815 816 817 818 819 820

전체보기▶