::채널씨엔:: 중국어로 꿈 꾸는곳!

제 목 :

金鹅

작성자 :

ces5872

작성일 :

2017/11/22

조회수 :

4945

能听得到吗

ce*****

谢谢啦！：） (2017.12.11 23:18)

金鹅
丽丽公主绝对不笑，那么公主绝对不笑？国王的当差汉斯松了口气，他闯过森林时，自言自语道：“为什么公主不笑呢？”。从哪里传来了说话声，汉斯迅速向周边看，看到了在很近的地方有一个奇怪的小矮人。国王有一个女儿，冷若冰霜，谁也休想使她笑一笑，因此国王公开宣布谁能把他的女儿逗笑，谁就可以娶她为妻。很多人过来想了很多方法，然而都失败了，汉斯回答了，“如果你愿意的话，就会成功的朋友！请听我的话。明天太阳出来的时候，去湖水中，那里可以发现金鹅，把面包片给金鹅，那么金鹅会跟着你走的。谁都想要金鹅的羽毛，第一次拔羽毛的时候，金鹅就会叫，这时你要说：”金鹅啊，抓紧！ “那么碰到羽毛的手就粘住了，这样这些人就会跟着你走了，带着这些人到宫中的话，公主看到这个场景一定会笑的，矮人消失了。
第二天早上，汉斯来到湖水边，在那里发现了游泳的黄金鹅，鹅吃了汉斯手里的面包片，然后汉斯抱着金鹅的脚向宫中的方向走去，不久有一群采花的小姑娘们走过那里，小姑娘们看到了金鹅，“看那个鹅啊！小姑娘叫到。“多漂亮的鹅啊！能拿一片羽毛吗？ ” 一个小姑娘问道。“当然可以”。汉斯回答到。那个小姑娘抓住了鹅的金羽毛。鹅叫起来！汉斯喊道：“金鹅啊，抓紧”。
小姑娘使出全身的劲儿也没办法分开，粘住了。然后，一个成年人路过看到，想帮小姑娘解救下来，伸出手，一碰到小姑娘的小手，鹅就叫了起来，汉斯就喊道：“ 金鹅啊！抓紧！那个成年人跟着小姑娘，连在一起了。这样汉斯小姑娘和成年人一起向宫中过去。看到这些人的样子，来的一个男子问道：“什么事啊？”。因为好奇，那个男子抓住了成年人的手，鹅叫了，汉斯喊道：“金鹅啊，抓紧！”汉斯到了宫门的时候，后面的一大串随从跟着他，全都粘在魔法鹅一起。汉斯这样进门的时候，看到一辆金马车过来了，马车里坐着从来不笑的公主，汉斯看公主的脸，公主一见鹅，和这些人寸步不离连成一串，立刻哈哈大笑起来，笑得没完没了，所有的人都听到了公主的笑声，国王跑到马车旁边抓住了汉斯的手跟他说：“好朋友啊！给你很多黄金，在这个富裕的宫中生活吧！”
汉斯对国王鞠躬敬礼，然后拿着魔法棍子点了小姑娘一下，鹅立即放开，向宫中的高处飞去，鹅飞过树顶，就不见了。所有的人都看着鹅的后面, 鹅消失后都看着汉斯和坐在马车里的丽丽公主。“这个人是我的女婿，国王说，在宫中举行婚礼帮助善良的汉斯，为了使公主笑的你们全部招待，一起玩儿吧。

恩实，这个是我听到的内容！有一个地方我也不是很确定她说的是什么！
全都粘在魔法鹅一起。就是这句话。 (2017.11.24 20:24)

이름	Geust
코멘트	댓글을 작성하면, 무료수업 포인트가 쏟아집니다. 한번 해보세요 ^^


번호	제목	이름	날짜	진행	조회수
1562	老师 [1]	wj******	2009-09-30 22:42	[완료]	20

1561	laoshi [3]	vi****	2009-09-30 11:28	[완료]	4586

1560	牛志梅老师~ [1]	su*****	2009-09-30 11:05	[완료]	7852

1559	[徐小存]咖啡 [1]	me*****	2009-09-30 10:56	[완료]	20

1558	姜凡老师~~^^ [1]	ad***	2009-09-30 01:43	[완료]	6395

1557	老师 [1]	ou******	2009-09-29 21:09	[완료]	7325

1556	孙老师~ [1]	li******	2009-09-29 18:38	[완료]	16

1555	老师！^^ [1]	si******	2009-09-29 17:16	[완료]	6297

1554	老师看看我用中文翻译的这篇文章 [1]	pp******	2009-09-29 17:05	[완료]	39

1553	[徐小存] [1]	me*****	2009-09-29 16:48	[완료]	16

1552	niu老师^^ [2]	ui*******	2009-09-29 16:36	[완료]	4861

1551	温妮老师 [1]	yi****	2009-09-29 16:17	[완료]	16

1550	老师~ [1]	vv***	2009-09-29 16:04	[완료]	29

1549	王老师，您好！ [1]	yu*****	2009-09-29 11:29	[완료]	21

1548	你好! [1]	wa******	2009-09-28 19:50	[완료]	8951

1211 1212 1213 1214 1215 1216 1217 1218 1219 1220

전체보기▶