MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
 
 

제  목 : 矫正一下
작성자 : oxygen21 작성일 : 2017/06/21 조회수 : 1984
踏雪野中去不需胡乱行今日我行遂作后人程。 老师,这句话是韩国朝鲜时代有一个古和尚说的。

能明白吗? 矫正一下
 


踏雪野中去,不需胡乱行,今日我行迹,遂作后人程 (2017.06.23 09:13) 리플달기
  ox******   └ re) 踏雪野中去不须胡乱今日行迹后人程。 没问题了吧? (2017.06.22 15:56) 리플달기
我能明白.但是第三句你少了一个字.应该是今日我行迹 (2017.06.21 09:25) 리플달기
이름  Geust      
코멘트
번호   제목 이름 날짜 진행 조회수
19753   [初chu] 请问一下 [1] to******* 2023-11-15 10:14 [완료] 6
19752   [白露 bailu] 你好! [2] mo******** 2023-11-14 12:19 [완료] 10
19751   [赵娟 zhaojuan*] 加我的电话号码 [1] fk***** 2023-11-09 17:13 [완료] 3404
19750   [赵娟 zhaojuan*] Skype 用户名 [1] fk***** 2023-11-09 14:15 [완료] 6
19749   [初chu] 请问一下 [1] to******* 2023-11-09 10:51 [완료] 4
19748   [初chu] 请问一下 [1] to******* 2023-11-07 11:00 [완료] 4
19747   [初chu] 请问一下 [1] to******* 2023-11-06 18:57 [완료] 5
19746   [初chu] 请问一下 [1] to******* 2023-11-02 12:54 [완료] 12
19745   [初chu] 老师帮我看一下 [1] se******** 2023-10-31 19:06 [완료] 6
19744   [初chu] 请问一下 [1] to******* 2023-10-31 10:50 [완료] 7
19743   [赵娟 zhaojuan*] 确认一下 上课内容 [1] fk***** 2023-10-30 17:19 [완료] 7
19742   [白露 bailu] 你好! [2] mo******** 2023-10-25 13:39 [완료] 10
19741   [初chu] 请问一下 [1] to******* 2023-10-18 09:49 [완료] 6
19740   [李双萍 lishuangping] 중국어에서 将은 ~을로도 쓰이고 ~할것이다로도 ... [1] tj****** 2023-10-16 12:54 [완료] 1643
19739   [白露 bailu] 青春期 [1] ha****** 2023-10-13 07:03 [완료] 5
  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  
    
 


 
수강신청
레벨테스트
코스안내
중국노래
묻고답하기
전체보기▶