로그인
|
회원가입
마이페이지
·
성인과정
·
어린이과정
·
놀이터
·
수강신청
·
고객센터
제 목 :
牛老师
작성자 :
she9877
작성일 :
2009/10/23
조회수 :
3851
谢谢老师! 我还有个问题 就是 "从入口之处就可以 感受到海浪打脚腕 "的打脚腕是什么意思?
还有 "아파트를 끼고 돌아쭉가면 있다"
把
这句子怎么翻译好呢?
去掉“把”
“打”就是“拍打”가볍게 두드리다. 가볍게 털다。“脚腕”就是“발목”。
那句话应该是“从公寓转进去,一直往前走”你看看对吗?~~
(2009.10.23 10:12)
이름
Geust
댓글
댓글을 작성하면, 무료수업 포인트가 쏟아집니다. 한번 해보세요 *^^*
이름
Geust
코멘트
댓글을 작성하면, 무료수업 포인트가 쏟아집니다. 한번 해보세요 *^^*
제목
이름
내용
번호
제목
이름
날짜
진행
조회수
102
홀드 신청합니다. [1]
j8***
2008-08-26 18:36
[완료]
12534
101
^^ [1]
re******
2008-08-26 09:39
[완료]
12376
100
王老师 [1]
ji*******
2008-08-25 19:01
[진행]
92
99
王老师~ [1]
ji*******
2008-08-25 11:09
[진행]
84
98
해석 부탁해요 [2]
ra********
2008-08-22 23:58
[완료]
84
97
급급 홀드 신청합니다. [1]
j8***
2008-08-22 19:29
[완료]
13718
96
有疑问! [1]
re******
2008-08-22 12:57
[완료]
13521
95
姜老师~ [1]
ji*******
2008-08-22 11:15
[완료]
94
94
질문이요. [1]
re******
2008-08-21 08:34
[완료]
87
93
请问一下~ [1]
ji*******
2008-08-20 22:34
[완료]
81
92
jiangli老师!·~ [1]
ns****
2008-08-20 17:06
[완료]
11381
91
亲爱的王晶老师..^^ [1]
zi****
2008-08-20 13:41
[완료]
11637
90
姜老师~! [1]
ji*******
2008-08-20 11:02
[완료]
96
89
남지현입니다. [2]
da****
2008-08-20 09:43
[완료]
12649
88
쌤~~ [2]
ad***
2008-08-19 14:45
[완료]
84
1311
1312
1313
1314
1315
1316
1317
1318
1319
1320
수강신청
레벨테스트
코스안내
중국노래
묻고답하기
전체보기▶