MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
 
 

제  목 : 问题
작성자 : cherryjjun 작성일 : 2016/08/17 조회수 : 3177
老师下午好(^_^) 
在外边睡   睡在外边
这两个词有什么区别？
一会儿见吧(*˘︶˘*).｡.:*♡
 


哈哈、峻花，这个词有两方面的意思，第一方面是不在家里，在家的外面，也就是在外过夜，比如：爸爸昨晚喝醉了，在外面睡了。（这个也可以指房间的外面。）另一方面是指，有的人家里床是靠墙摆放的，那么靠墙的部分就是里面，比如我和姐姐睡一个床，我睡里面，她睡外面。不过“在外面睡”和“睡在外面”都差不多。还有“边”和“面”一样，在这里可以说“里边、里面，外边、外面，旁边、旁面” (2016.08.17 14:57) 리플달기
이름  Geust      
코멘트
번호   제목 이름 날짜 진행 조회수
256   不好意是 [1] ra******** 2008-10-20 10:45 [완료] 12353
255   해석질문이요. [2] re****** 2008-10-17 21:21 [완료] 12827
254   把 文章 [1] ra******** 2008-10-17 12:57 [완료] 11238
253   我的上课都结束了吗？ [1] gm****** 2008-10-17 12:30 [완료] 14597
252   老师！ [1] ga**** 2008-10-16 09:02 [완료] 11311
251   수업신청 [2] wj****** 2008-10-16 08:31 [완료] 73
250   1 [1] ta****** 2008-10-15 22:48 [완료] 4650
249   对不起 [1] ks****** 2008-10-15 19:36 [완료] 17909
248   给한주호先生的信 ad*** 2008-10-15 17:08 [완료] 13764
247   선생님~~ [1] ad*** 2008-10-15 14:21 [완료] 102
246   蚊子 [1] yi***** 2008-10-15 11:16 [완료] 65
245   我觉得老师说得很愉快又非常美人♡ [1] ba******** 2008-10-15 10:07 [완료] 12609
244   老师~祝你生日愉快！ [5] ch***** 2008-10-14 14:05 [완료] 81
243   老师好 [1] yi***** 2008-10-14 11:28 [완료] 65
242   老师！ [1] ga**** 2008-10-14 10:39 [완료] 10416
  1301  1302  1303  1304  1305  1306  1307  1308  1309  1310  
    
 


 
수강신청
레벨테스트
코스안내
중국노래
묻고답하기
전체보기▶