::채널씨엔:: 중국어로 꿈 꾸는곳!

제 목 :

수업시간 앞 부분 작문

작성자 :

werw2005

작성일 :

2016/04/07

조회수 :

3096

昨天我很累，
所以回家以后就睡觉了。
睡着睡着，
醒了一会儿/一下。
不过，我不想做什么事儿，所以延期课，再睡觉。

어제 나는 엄청 피곤했어,
그래서 집에 와서 바로 잤어.
자다가
잠깐 깼어.
그런데, 무슨일도 하고싶지 않아서 수업을 연기하고 다시 잤어.

-자연스럽게 수정 부탁드립니다-

zh******

你好，龙灿：
그런데, 무슨일도 하고싶지 않아서 수업을 연기하고 다시 잤어.
不过我什么也不想做，所以延期了课，又睡觉了。 (2016.04.07 23:17)

이름	Geust
코멘트	댓글을 작성하면, 무료수업 포인트가 쏟아집니다. 한번 해보세요 ^^


번호	제목	이름	날짜	진행	조회수
15143	请帮我的忙修正我的邮件 [1]	n4****	2015-12-01 16:49	[완료]	16

15142	*[常烟琳 changyanlin]** 老师您好 [1]	ci****	2015-12-01 08:56	[완료]	10

15141	史老师~~ [1]	ra***	2015-11-30 19:08	[완료]	16

15140	*[常烟琳 changyanlin]** 质问 [1]	da****	2015-11-30 15:48	[완료]	6

15139	录音文件 [1]	te*******	2015-11-30 15:27	[완료]	9

15138	您好老师:) [1]	el*******	2015-11-30 11:07	[완료]	10

15137	선생님! 도와주세요^^ [1]	wo******	2015-11-30 10:35	[완료]	102

15136	*[常烟琳 changyanlin]** 老师您好 [1]	ci****	2015-11-30 08:16	[완료]	7

15135	고쳐주세요^^ [2]	pu*****	2015-11-29 16:19	[완료]	16

15134	*[赵娟 zhaojuan]** 선생님 번역 좀 도와주세요. [2]	ch********	2015-11-27 20:39	[완료]	15

15133	*[赵娟 zhaojuan]** 今天的评价에서 문의 사항 [1]	sa******	2015-11-27 15:01	[완료]	10

15132	*[常烟琳 changyanlin]** 吴雅真~ [1]	dj****	2015-11-27 12:05	[완료]	10

15131	*[常烟琳 changyanlin]** 老师您好 [1]	ci****	2015-11-27 10:06	[완료]	9

15130	*[常烟琳 changyanlin]** 吴雅真 [1]	dj****	2015-11-27 01:12	[완료]	10

15129	[刘亚 liuya] "拿手菜" 本来的意思 [2]	pe*******	2015-11-27 00:55	[완료]	24

311 312 313 314 315 316 317 318 319 320

전체보기▶