::채널씨엔:: 중국어로 꿈 꾸는곳!

제 목 :

작문

작성자 :

werw2005

작성일 :

2016/04/01

조회수 :

4549

我凌晨一边做作业一边上网时，偶然听了一首中国的歌。那歌的名字是好久不见。真是好歌。你知道吗？

나는 새벽에 과제하면서 인터넷을 할 때 우연히 중국노래를 들었다. 그 노래 이름은 好久不见이다. 정말 좋은노래다. 너는 알고 있니?
---------------------------------------

나는 지금 밥먹으면서 신문 보는 중이다.
我现在一边吃饭一边看报纸。

我现在正在一边吃饭一边看报纸。
---------------------------------------

중국인이 자주 말하는 방법으로 고쳐주시면 감사하겠습니다.

老师，周末愉快，再见。

zh******

你好，龙灿：
我凌晨一边做作业一边上网时，偶然听到了一首中文歌，那首歌的名字是《好久不见》，真是首好歌，你知道吗？
我非常喜欢《好久不见》这首歌，这首歌很慢，你可以学一下。周末愉快，龙灿，再见！ (2016.04.01 22:01)

이름	Geust
코멘트	댓글을 작성하면, 무료수업 포인트가 쏟아집니다. 한번 해보세요 ^^


번호	제목	이름	날짜	진행	조회수
7070	번역해주세요. [2]	ch******	2012-01-02 16:55	[완료]	24

7069	你好 [1]	ks*****	2012-01-02 16:55	[완료]	7

7068	[刘亚 liuya] 老师好~ [1]	wh*****	2012-01-02 16:01	[완료]	10

7067	新年快乐！ [1]	ro******	2012-01-02 15:00	[완료]	7051

7066	[初chu] 河坝 [1]	pr********	2012-01-02 13:34	[완료]	10352

7065	[初chu] 建议对上课方式 [1]	pr********	2012-01-02 13:10	[완료]	6871

7064	老师好!! [1]	ha*******	2012-01-02 13:00	[완료]	12

7063	[初chu] 老师你好！ [1]	go****	2012-01-02 11:30	[완료]	11

7062	*[常烟琳 changyanlin]** 请多多关照 [1]	dl******	2012-01-01 21:33	[완료]	8

7061	새해 복 많이 받으세요 [1]	jy*****	2011-12-31 12:41	[완료]	17

7060	[初chu] 老师你好 [1]	se*****	2011-12-31 03:39	[완료]	13

7059	新年快乐！ [1]	sk******	2011-12-31 00:28	[완료]	7

7058	老师~ [1]	yb*****	2011-12-30 21:53	[완료]	6

7057	对不起老师~~ [1]	yu*****	2011-12-30 21:04	[완료]	8

7056	老师~看一下^^~ [1]	ww******	2011-12-30 15:51	[완료]	16

851 852 853 854 855 856 857 858 859 860

전체보기▶