::채널씨엔:: 중국어로 꿈 꾸는곳!

제 목 :

[徐小存]天秤座的特点

작성자 :

meixian

작성일 :

2009/09/16

조회수 :

10453

老师，我的星座是天秤座。

我调查了关于天秤座的特点。

天秤座因为不能容忍不公平的事儿，而总是想事情怎么处理好。
                                                     怎么把事情处理好
所以他们不断考虑社会正义问题，对抗偏见和成见。

而且，天秤座会说服别的人。
                     很会说服别人
他们相信说服别的人的最好方法是用温柔的嗓音笑着说的,
                                                                       说话
所以，他们说话的时候故意笑着说。

天秤座的优点是持有正义感、拥有智力、魔力、优美。
                                              智慧               魅力
但他们很懒、喜欢玩、缺乏果断、
                                 不
很容易兴奋等~~，有这些缺点~~。

我觉得有些部分跟我相似，有些部分跟我不一样。

你好，朴小姐，“调查”的动词性很强，它是指对事情进行系统周密的考察和了解，它是需要经过一系列的活动，才可以达到目的的。所以对事物进行一般的了解，称不上是调查。“会说服别的人”，每个星座的人都会，在这里你可以说“很会说服别人”或者“特别会说服别人”来强调天秤座的这个特点。“缺乏”后面应该是名词，所以不能说：缺乏果断。那么，晚上见！ (2009.09.16 20:44)

이름	Geust
코멘트	댓글을 작성하면, 무료수업 포인트가 쏟아집니다. 한번 해보세요 ^^


번호	제목	이름	날짜	진행	조회수
4535	请改正误译~~ [1]	ar******	2010-11-01 18:14	[완료]	15

4534	今天的作业~ [1]	tm******	2010-11-01 17:58	[완료]	8

4533	老师~ [1]	ap****	2010-11-01 17:56	[완료]	8

4532	老师我有问题 [1]	mu*****	2010-10-31 15:29	[완료]	11

4531	Ni dasuan qu bie de gongsi suo yi wo shangxin [1]	au*****	2010-10-29 20:19	[완료]	15

4530	老师~ [2]	ma*****	2010-10-29 19:01	[완료]	47

4529	徐老师~~ [1]	wo******	2010-10-29 17:38	[완료]	12

4528	老师！ [2]	fe********	2010-10-29 17:31	[완료]	11

4527	老师~ [1]	ji******	2010-10-29 13:46	[완료]	9

4526	耐得住寂寞 [4]	me*****	2010-10-29 10:53	[완료]	21

4525	[初chu] 老师～ [1]	kh*****	2010-10-28 21:49	[완료]	11

4524	今天的作业 [1]	js******	2010-10-28 00:04	[완료]	16

4523	老师～ [1]	je*******	2010-10-27 21:16	[완료]	14

4522	老师~ [1]	ap****	2010-10-27 17:41	[완료]	8

4521	不吃饭的减肥对身体不好 [1]	js******	2010-10-27 17:10	[완료]	14

1021 1022 1023 1024 1025 1026 1027 1028 1029 1030

전체보기▶