MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
 
 

제  목 : 今天呢。
작성자 : libra925 작성일 : 2009/08/11 조회수 : 18654
因为睡觉的时间不够, 我今天没精神. 真不好意思.
      睡眠不足
所以今天我的脑袋不好使, 我不明白你问的问题.

今天韩国, 因为台风的影响, 天阴了, 好像要下雨.
                                     天阴得很厉害
我不喜欢雨天,因为这样的天气让我的心情忧郁.

还有下雨的时候, 衣服被雨水弄湿. 可是在家里的话,还可以.

下雨时,窗外的风景很好看.

所以在家里休息的时候,一边看窗外的风景一边听雨声,还可以.

我听说这次台风的影响很大,所以台湾的一酒店倒塌了.
                                                      
还有在中国的一个地方也发大水. 我希望台风的影响越来越小. 拜拜

PS: 我想问你,我补习的时候,有不明白的部分(OOO)。

1。 8月7日 3:30(录音)你说明换钱的时候     这个可能是跟外国OOO的人, 需要到银行里去换钱。 
                                                                                       有接触
2。8月4 日 你说明收获的时候    秋天是一个守候的季节,就是OOO了劳动, 以后秋天得到好的结果 
                                                           收获                 付出了
 


周娟,你好!你学习真的很认真。最近是不是工作太累了,所以没休息好!一定要注意休息啊。你今天写得也很好,基本没问题,继续努力哦!^^ (2009.08.11 09:44) 리플달기
이름  Geust      
코멘트
번호   제목 이름 날짜 진행 조회수
8296   请帮助我翻译。 [1] xi****** 2012-07-05 09:30 [완료] 17465
8295   老师! 请帮助我! [1] xi****** 2012-07-05 09:29 [완료] 16085
8294   打招呼 [1] co****** 2012-07-05 09:26 [완료] 12
8293   비가 많이 오나요? [1] so******* 2012-07-05 07:39 [진행] 15510
8292   今天是…… [1] al******* 2012-07-04 23:59 [완료] 15
8291   你好 我是珍孝 [1] su***** 2012-07-04 22:30 [완료] 30178
8290   자료8 [1] ko***** 2012-07-04 20:12 [완료] 9
8289   明天的考试 [1] po**** 2012-07-04 20:11 [완료] 15336
8288   老师好! [1] we***** 2012-07-04 17:35 [완료] 14
8287   老师我换了上课的科目 [1] ji****** 2012-07-04 11:32 [완료] 12
8286   老师请修改 HSK5及 写作 [1] my******* 2012-07-04 10:29 [완료] 15427
8285   昨天的上课内容中。。。。 [1] ji****** 2012-07-04 10:21 [완료] 11
8284   老师~! [1] qu****** 2012-07-04 09:54 [완료] 13
8283   120703 翻译 2 [1] re****** 2012-07-03 23:21 [완료] 21604
8282   今天是~ [2] al******* 2012-07-03 23:15 [완료] 15
  771  772  773  774  775  776  777  778  779  780  
    
 


 
수강신청
레벨테스트
코스안내
중국노래
묻고답하기
전체보기▶