::채널씨엔:: 중국어로 꿈 꾸는곳!

제 목 :

老师，突然断线了。

작성자 :

freekid0314

작성일 :

2013/12/02

조회수 :

5139

老师, 你好.

上课中突然断线了. 可能是韩国的天气不太好.

还好下课时间快要达到了.

我平时没有机会用汉语, 请多多教我。

下面是我预习的内容，有错误请你改正一下吧。

练习3-1. 如果你的公司突然告诉你下午出差，请你给你的家人打一个电话，告诉他们你要出差了。

回答：妈妈，我今天下午突然要去中国出差。我没有足够时间，可不可以帮我收拾行李？去机场前到家把行李拿走。我这次出差需要至少3天。最近天津的天气越来越冷，多收拾大衣吧。妈，我要抓紧时间预订机票和酒店，一会儿见哦。

嗯，说着说着突然挂断了，我以为我按错键了呢~~呵呵
除了平时上课时间以外，如果你有时间的话，我们可以多交流。
妈妈，我今天下午突然要去中国出差。我时间不够，可不可以帮我收拾行李？（或者可以说：我没时间收拾行李，妈妈你帮我收拾一下吧~~）去机场前回家拿行李。我这次出差至少需要3天。最近天津的天气越来越冷，帮我多收拾大衣吧。（或者是：厚的衣服 / 冬天的衣服）妈，我要抓紧时间预定机票和酒店，一会儿见哦。

智英这段话写的还是很不错的，加油啊~~~
希望你今天过得开心~~
明天见~~ (2013.12.02 12:14)

이름	Geust
코멘트	댓글을 작성하면, 무료수업 포인트가 쏟아집니다. 한번 해보세요 ^^


번호	제목	이름	날짜	진행	조회수
11363	[刘亚 liuya] 病假 [2]	we*****	2013-12-03 17:15	[완료]	9

11362	忙~ 忙~ 忙~ [1]	rk****	2013-12-03 13:57	[완료]	6

11361	읽어주세요 [1]	ch******	2013-12-03 11:52	[완료]	7

11360	번역 질문 [1]	kl****	2013-12-03 11:47	[완료]	6

11359	*[常烟琳 changyanlin]** 老师！我有一个问题！ [1]	dl****	2013-12-03 07:03	[완료]	10

11358	老师你好! [2]	in*******	2013-12-02 23:48	[완료]	13

11357	老师~ 我的 skype还没不报名~~ [1]	nc***	2013-12-02 21:18	[완료]	2948

11356	*[赵娟 zhaojuan]** 老师您好 [1]	ci****	2013-12-02 17:30	[완료]	7

11355	老师 [1]	rl*******	2013-12-02 15:20	[완료]	5

11354	수업연기 신청하면서 [1]	ds**	2013-12-02 14:12	[완료]	1764

11353	老师，突然断线了。 [1]	fr*********	2013-12-02 11:38	[완료]	5140

11352	谢谢,老师!!!!^^ [1]	ch*******	2013-12-02 07:25	[완료]	16

11351	선생님 금요일에 발표가 있는데 첨삭해주세요~ [2]	ok**	2013-12-02 01:36	[완료]	15

11350	[刘亚 liuya] 请看一下 [5]	xi*******	2013-11-30 18:40	[완료]	25

11349	ㅇㅁㄴ [7]	wi*****	2013-11-29 22:01	[완료]	3427

561 562 563 564 565 566 567 568 569 570

전체보기▶