MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
 
 

제  목 : 释奠大祭
작성자 : oaro1004 작성일 : 2013/09/30 조회수 : 2600

释奠大祭释奠大祭是祭祀孔夫子和对儒家的发展有贡献的文人的祭祀典礼。在儒家的发源地中国已经消失了,但韩国还保留它。我们成均馆大学是基于儒家建造的学校。于是每年孔子的诞降日和祭日本校举行释奠大祭。我读了三年大学,可一次也没有参加过这种典礼。正好本学期我住在学校附近,很容易参加这次释奠大祭。朝鲜王朝的儒家教育机关,成均馆有祭祀儒家文人的场所叫大成殿。到了大成殿,由于里面充满了人群都是人,我感到意外。这人群意味着对传统文化感兴趣的人不少。释奠大祭总共祭祀39人,孔子、孔子文下的10个弟子、18个韩国文人等等。释奠大祭融合礼、乐、舞。所以当给祭祀的对象奉献酒和菜,跪拜的时候大成殿外面的人有的跳'八佾舞',有的用传统乐器演奏文庙祭礼乐。所有举行祭祀典礼的人员举动极其细心,使人感到颇为虔心。要保存传统文化的校方的努力很好看。知道多少,看出来多少(雅露,这句话的意思你重新修改吧,我不知道你要表达的是什么)。作为儒家思想哲学系的学生,我要更专心学习而在下次释奠大祭(这句话也需要修改,你要说的意思是下次释奠大祭你要做些什么吗?:)

 


修改了个别的句子,雅露~你看看,有几个句子我不是很明白,你自己来改一下吧:) (2013.09.30 20:31) 리플달기
이름  Geust      
코멘트
번호   제목 이름 날짜 진행 조회수
2869   这是我的翻译文件,老师请帮我修改一下。 [4] sh****** 2010-04-21 20:26 [완료] 29
2868   老师~ [1] st****** 2010-04-21 19:56 [완료] 22
2867   我怎么有点儿害怕? [1] ch***** 2010-04-21 17:17 [완료] 11
2866   老师! [1] sh**** 2010-04-21 15:50 [완료] 10
2865   写作3(4/21) [1] ym******** 2010-04-21 15:08 [완료] 16
2864   老师,这是第三棵的作业。 [1] xi****** 2010-04-21 14:59 [완료] 8
2863   ? [1] su***** 2010-04-21 14:46 [완료] 9
2862   老师~ [1] su***** 2010-04-21 10:54 [완료] 6
2861   손님 초대시 표현은 어떻게 [1] wi***** 2010-04-21 10:07 [완료] 8980
2860   老师 [1] sa****** 2010-04-21 09:55 [완료] 4565
2859   天气真好啊~ [1] li****** 2010-04-21 09:02 [완료] 7
2858   密切关系 [1] bl**** 2010-04-21 06:56 [완료] 8
2857   我有问题~ [1] xu******** 2010-04-21 06:24 [완료] 8
2856   老师~你好~~~!! [1] su****** 2010-04-21 00:42 [완료] 10
2855   请你帮我的忙~~~ [1] er***** 2010-04-21 00:39 [완료] 10
  1131  1132  1133  1134  1135  1136  1137  1138  1139  1140  
    
 


 
수강신청
레벨테스트
코스안내
중국노래
묻고답하기
전체보기▶