MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
 
 

제  목 : 牛老师~
작성자 : pppsssmm 작성일 : 2009/05/27 조회수 : 13555
都己经爱到不像我自己 这句话是苏有朋的歌曲《逃兵》中一句话。

我不知道‘不像我自己’怎么翻译才行。这句话的意思是什么?我想,他已经爱了,可是他觉得他好像没有收到她的爱。还是他已经非常爱上她的意思。我真的不知道。请告诉我~
 


呵呵,这句话是说“爱她非常深,都失去了自己”,你觉得能爱到这样吗?呵呵 (2009.05.27 17:22) 리플달기
이름  Geust      
코멘트
번호   제목 이름 날짜 진행 조회수
18462   韩国医保制度 [3] ce***** 2018-12-24 22:52 [완료] 10
18461   我认识老师已经一个月了。 [4] al**** 2018-12-21 00:02 [완료] 18
18460   老师你好 [1] lh*** 2018-12-20 11:00 [완료] 9
18459   老师,你好 [1] lh*** 2018-12-20 08:00 [완료] 18
18458   [韩琳 hanlin*] 12/20 上课内容 [1] pi****** 2018-12-19 15:23 [완료] 14945
18457   [孙丽丽 sunlili] <神探亨特张> 讨论一下 [1] se** 2018-12-19 14:18 [완료] 7
18456   교재1 [1] me***** 2018-12-19 09:22 [완료] 4
18455   我在越南咯 [1] ys****** 2018-12-18 22:54 [완료] 7
18454   老师,我想请您看看一下我的学校作业。 [1] ke********* 2018-12-18 11:16 [완료] 19127
18453   老师 请看一下~ [2] al**** 2018-12-17 16:04 [완료] 20
18452   老师。。 [1] qn****** 2018-12-17 13:45 [완료] 8
18451   내용 [1] me***** 2018-12-17 09:22 [완료] 6
18450   내용 [1] me***** 2018-12-17 09:16 [완료] 4
18449   책내용 [1] me***** 2018-12-17 09:16 [완료] 7
18448   14日的录音老师的声音听不见!! [1] th******* 2018-12-15 14:57 [완료] 13050
  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  
    
 


 
수강신청
레벨테스트
코스안내
중국노래
묻고답하기
전체보기▶