::채널씨엔:: 중국어로 꿈 꾸는곳!

제 목 :

口语

작성자 :

채널씨엔

작성일 :

2009/05/22

조회수 :

16820

        四合院是世界上有名的建筑组合形式。它由三四栋很简单的平房组合而成。格局大体相同：正立面，每开间从柱到柱有一个大窗，中间开间窗加门。各院的大小、走向稍有不同，院落之间串联的方式也有不同，这种“环境布局”的观念在世界居民中非常独特。
        大量的四合院构成了北京城市建筑的基调和底色。由此而形成的城市天际线平缓、舒展、开阔，同时又能节奏鲜明，最有效地突出了故宫、景山、天坛等标志建筑，十分和谐。
       世界建筑大师贝聿铭先生70年代初到北京，曾饱含深情地说：“北京是座平房城市，它灰色的基调和狭窄的胡同都让人倍感亲切。”

回答问题：
1.根据短文，回答一下：北京的四合院是什么样子的。
2.你居住的城市有什么特点？请对一位从未去过的朋友加以说明。

이름	Geust
코멘트	댓글을 작성하면, 무료수업 포인트가 쏟아집니다. 한번 해보세요 ^^


번호	제목	이름	날짜	진행	조회수
5952	번역해주세요. [9]	ch******	2011-06-30 13:03	[완료]	24

5951	ㅋㅋ [2]	ya*****	2011-06-30 10:34	[완료]	21

5950	*[常烟琳 changyanlin]** 번역.. [1]	cg***	2011-06-30 10:25	[완료]	13317

5949	老师~ [1]	yj*******	2011-06-30 01:03	[완료]	15

5948	晚上好！ [1]	da******	2011-06-29 23:47	[완료]	17

5947	9-2, 10, 11 [1]	ju********	2011-06-29 23:45	[완료]	13159

5946	老师！ [1]	go****	2011-06-29 17:09	[완료]	9

5945	[初chu] 非~不可 [1]	jg****	2011-06-29 14:31	[완료]	16

5944	8-2, 9 [1]	ju********	2011-06-29 14:28	[완료]	11454

5943	老师，抱我改正一下。 [1]	yj*******	2011-06-29 12:38	[완료]	9

5942	*[常烟琳 changyanlin]** 常老师 [1]	wo******	2011-06-29 11:19	[완료]	9

5941	[初chu] 中国流行 [1]	je*******	2011-06-29 11:10	[완료]	9

5940	请问 [1]	ka****	2011-06-29 08:22	[완료]	11839

5939	*[常烟琳 changyanlin]** 번역 좀 도와주세요.. [1]	cg***	2011-06-29 08:06	[완료]	11869

5938	*[常烟琳 changyanlin]** 질문 [1]	cg***	2011-06-29 08:02	[완료]	10443

921 922 923 924 925 926 927 928 929 930

전체보기▶