::채널씨엔:: 중국어로 꿈 꾸는곳!

제 목 :

老师~！加油吧！！！

작성자 :

qoeor79

작성일 :

2009/05/21

조회수 :

13629

老师~！今天我听到你的情况，使得我心里很疼。因为我理解现在难受的你。。。。
                                          去掉
老师我跟你说过的吗？我和我的男朋友分手的理由。。
               去掉
我以前留学的时候每天跟他在一起。可是后来我的身体不好的时候不得不我们分离了。（我要回国了）
                                                                                                         我们不得不分离
分离了多个月后他说要分手吧。理由是他几个月有医生考试要准备的。我不能理解他。可是他坚决态度。
                        去掉                           几个月后
当时我的身体不好，所以我的心情也有点不好。几乎一个月我住院了。
                                                                 我在医院呆了几乎一个月
当时对我这样的年轻人来说，每天在医院生活很吃力。当时我每天给他打电话。。。你觉得我像傻瓜一样吗？
去掉
我的周围的人都嘲笑我。可是我觉得做这样的努力以后没有留恋。
                                                                                     遗憾
老师我不知道你们的具体情况。你觉得最好办法是分手的话要分手把。随便吧。
                                                                                       就            吧
可是你觉得没有他不能生活的话要抓住他吧。好好儿想一想。我觉得你们俩应该要想的时间。
                                                              啊                                           需要考虑
老师今天我的汉语实力真的埋怨。。。我有很多心理话给你说，可是却表达不出来。。
             我真的埋怨我的汉语实力           心里           跟
不好意思。。。反正老师不要着急，好好儿想。我希望你的问题尽量赶快解决！！！加油吧！！！

没事的，虽然现在会难受，可是以后就不难受了，只要过了这段时间就好了！我会坚持下去的！很高兴还有一个你在担心我，真的非常感动～～ (2009.05.21 05:56)

이름	Geust
코멘트	댓글을 작성하면, 무료수업 포인트가 쏟아집니다. 한번 해보세요 ^^


번호	제목	이름	날짜	진행	조회수
5933	你好! [1]	ya*****	2011-06-28 19:00	[완료]	5

5932	[初chu] 我破约了。 [1]	jg****	2011-06-28 17:13	[완료]	9

5931	老师你好! ^^ [1]	yu*****	2011-06-28 16:26	[완료]	14

5930	王春英老师:) [1]	do********	2011-06-28 15:12	[완료]	8

5929	*[常烟琳 changyanlin]** 常老师 [1]	wo******	2011-06-28 12:44	[완료]	15

5928	[初chu] 广播节目 [1]	je*******	2011-06-28 12:38	[완료]	9

5927	香港和台湾的电影 [1]	ar******	2011-06-28 11:35	[완료]	10

5926	老师好！ [1]	da******	2011-06-27 23:30	[완료]	12

5925	今天^0^ [1]	go****	2011-06-27 22:01	[완료]	12

5924	[初chu] 老师我有问题！ [1]	jg****	2011-06-27 18:41	[완료]	17

5923	中国古装剧 [1]	ar******	2011-06-27 16:21	[완료]	22

5922	laoshi- kan yi xia ba. [1]	ma**********	2011-06-27 14:45	[완료]	8334

5921	[初chu] 懒汉的最后 [1]	je*******	2011-06-27 13:07	[완료]	12

5920	老师, 我听错了.嘿嘿...... [1]	yu*****	2011-06-27 11:53	[완료]	12

5919	*[常烟琳 changyanlin]** 번역질문 [1]	cg***	2011-06-27 07:57	[완료]	6902

921 922 923 924 925 926 927 928 929 930

전체보기▶