MY채널씨엔
-내출석부
-교재보기
-스케줄관리
-레벨테스트관리
-주간학습보고서
MY채널씨엔
-1:1 강사게시판
-묻고답하기
-포인트관리
-수업후기
-CCTV
MY채널씨엔
-재수강/결제조회/영수증
-포인트내역
-수강증/출석증 발급
-수업중 자주쓰는 표현
 
 

제  목 : 老师我有问题!
작성자 : gmlwlssp 작성일 : 2018/02/05 조회수 : 32
老师好!
我想知道我的翻译对不对  (°,,,,°) 
1. 在两个中哪个看中? : 둘 중에 뭐가 마음에 드세요?
2. 请拿好发票和东西。: 영수증과 물건 잘 챙기세요.
3. 根据产品的特性,不能退货和换货。: 제품 특성상 환불과 교환이 불가능합니다.
4. 请跟着我。: 저를 따라와 주세요.
这些句子的中文没有问题吗?
谢谢老师
 


ha**** 你好,僖振~~这两个句子出现了错误。现在给你修改了,请看一下。1. 两个中看中了哪一个?4. 请跟我来。 (2018.02.07 15:42) 리플달기
이름  Geust      
코멘트
번호   제목 이름 날짜 진행 조회수
공지   1:1 강사 게시판 이용안내 [6] ad*** 2008-07-08 05:17 [진행] 25269
17967   [李双萍 lishuangping] 嚼劲  re*** 2018-02-22 10:55 [진행] 1
17966   [孙晶 sunjing*] 作文 ba***** 2018-02-21 17:29 [진행] 5
17965   [李令娣 lilingdi*] 老师好! [2] th******* 2018-02-21 16:43 [진행] 9
17964   [孙丽丽 sunlili] 关于《1942》的台词中的词汇讨论一下 [1] se** 2018-02-21 13:13 [진행] 6
17963   [汤双双 tangshuangshuang*] 能源动词 vs. 可能补语 gu******** 2018-02-16 07:33 [진행] 1
17962   [张文锦 zhangwenjin*] ❤️ id**** 2018-02-15 10:53 [진행] 2
17961   [孙晶 sunjing*] 作文 [1] ba***** 2018-02-14 14:57 [완료] 11
17960   [常丽珍 changlinzhen*] 老师 我有问题 [1] gh******* 2018-02-14 10:09 [진행] 50
17959   [汤双双 tangshuangshuang*] 6个问题 [4] gu******** 2018-02-14 05:53 [진행] 21
17958   [牟文琦 muwenqi] 请修改 [1] sh****** 2018-02-13 11:38 [진행] 9
17957   [汤双双 tangshuangshuang*] 还是不明白 [1] gu******** 2018-02-12 23:44 [완료] 10
17956   [孙丽丽 sunlili] 对于<1942>讨论一下 [1] se** 2018-02-12 14:19 [완료] 8
17955   [汤双双 tangshuangshuang*] 我们明天不出发/电视里 vs. 电视上 [1] gu******** 2018-02-09 14:33 [완료] 9
17954   [汤双双 tangshuangshuang*] 5个问题 [2] gu******** 2018-02-09 09:11 [완료] 14
  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  
    
 


 
수강신청
레벨테스트
코스안내
중국노래
묻고답하기
전체보기▶