무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 

제  목 : 秋天的夜里
작성자 : gykang21 작성일 : 2008/10/30 조회수 : 9267
今天从上班到            回我         很忙。
                     下班回家          一直
回家      路上天气很凉 我的情绪    低落。
      的                                   
我不知道为什么这时
                       这样
我觉得,秋天是结尾的季节。
                             
不知怎的心凄凉。
                  
可是明天早上我    心气   好的   
                           的心情会好的
因为阳光    照耀我脸。
              
我谢谢你的担心。


  秋天是结尾的季节。

        这句话我不明白您要表达的意思,能用韩语说明一下吗...^^
 






姜先生,今天心情好吗 ?
相信您已经调整好心态了吧..
祝您开心!
晚上见^^

(2008.10.30 16:14) 리플달기
이름  Geust      
코멘트
번호   제목 이름 날짜 진행 조회수
1378   王老师!! [1] ui******* 2009-09-01 18:52 [완료] 33
1377   [徐小存]0901 [1] me***** 2009-09-01 13:07 [진행] 42
1376   - 徐小存 老师 - 老师好~ *^^* [1] ax**** 2009-09-01 12:45 [완료] 37
1375   王莎老师~^^* [1] md**** 2009-09-01 02:41 [완료] 27
1374   王老师~^^ [1] ad*** 2009-09-01 01:15 [완료] 34
1373   温妮老师~ [1] ji******** 2009-08-31 22:24 [완료] 22
1372   老师^0^~~ 请您帮我批改一下 :) [1] ja****** 2009-08-31 19:16 [완료] 21
1371   温妮老师 [1] jm******* 2009-08-31 17:41 [완료] 13
1370   老师~~~ [1] wj****** 2009-08-31 16:38 [완료] 22
1369   牛老师! [1] mi****** 2009-08-31 15:38 [진행] 45
1368   温妮老师 [1] yi**** 2009-08-31 14:39 [완료] 19
1367   [徐小存]0831 [1] me***** 2009-08-31 12:54 [완료] 21
1366   王老师~ [1] as***** 2009-08-30 15:30 [완료] 4310
1365   温妮老师~ [1] ji******** 2009-08-30 11:54 [완료] 22
1364   laoshi [1] rh******** 2009-08-29 17:22 [완료] 19
  1221  1222  1223  1224  1225  1226  1227  1228  1229  1230  
    
 


 
수강신청
레벨테스트
코스안내
중국노래
묻고답하기
전체보기▶