MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
 
 

제  목 : 老师我有问题!
작성자 : gmlwlssp 작성일 : 2018/02/05 조회수 : 388
老师好!
我想知道我的翻译对不对  (°,,,,°) 
1. 在两个中哪个看中? : 둘 중에 뭐가 마음에 드세요?
2. 请拿好发票和东西。: 영수증과 물건 잘 챙기세요.
3. 根据产品的特性,不能退货和换货。: 제품 특성상 환불과 교환이 불가능합니다.
4. 请跟着我。: 저를 따라와 주세요.
这些句子的中文没有问题吗?
谢谢老师
 


ha**** 你好,僖振~~这两个句子出现了错误。现在给你修改了,请看一下。1. 两个中看中了哪一个?4. 请跟我来。 (2018.02.07 15:42) 리플달기
이름  Geust      
코멘트
번호   제목 이름 날짜 진행 조회수
공지   1:1 강사 게시판 이용안내 [6] ad*** 2008-07-08 05:17 [진행] 27034
18286   [初蕴 chuyun] ^^ [1] ca***** 2018-08-16 20:07 [완료] 9
18285   [王春英 wangchunying*] 老师你好 [1] wl****** 2018-08-16 16:06 [완료] 11
18284   [王春英 wangchunying*] 老师你好 [1] wl****** 2018-08-16 16:02 [완료] 11
18283   [王春英 wangchunying*] 老师你好! [1] wl****** 2018-08-15 14:52 [완료] 15
18282   [宋敏 songmin] 老师我又来了!! [1] hd***** 2018-08-15 09:50 [완료] 9
18281   [王彩秀 wangcaixiu*] 老师。 [1] ma***** 2018-08-14 22:08 [완료] 8
18280   [王春英 wangchunying*] 老师好! [1] wl****** 2018-08-14 14:43 [완료] 15
18279   [宋敏 songmin] 从今天努力学习汉语 ;) [1] hd***** 2018-08-14 10:10 [완료] 9
18278   [王春英 wangchunying*] 老师好 [1] wl****** 2018-08-13 17:55 [완료] 18
18277   [孙丽丽 sunlili] 关于《李米的猜想》讨论一下 [1] se** 2018-08-13 14:02 [완료] 6
18276   [赵娟 zhaojuan*] 今天我吃晚了.所以不上课. [1] me****** 2018-08-13 13:37 [완료] 6
18275   [闫晓平 yanxiaoping*] 老师 [1] me********* 2018-08-12 19:06 [완료] 6
18274   [白松 baisong] 您好。。 [1] qn****** 2018-08-10 17:17 [완료] 6
18273   [董芹 dongqin] 老师好 [1] ph***** 2018-08-10 08:34 [완료] 10
  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  
    
 


 
수강신청
레벨테스트
코스안내
중국노래
묻고답하기
전체보기▶