| 작성자 : |
ksy0218 |
작성일 : |
2009/10/25 |
조회수 : |
3980 |
老师~!! 你好~ 周末过得好吗?! 好像这是我给老师第一次留言.
<造句>
1 这是神经病人的典型行动.
行为
2 逼不得已的时候,人们可以发挥超人的能力.
3 他在这行业基本上都知道.
对这行业的知识
<问题>
老师~ 我有好几个问题~!!
1 音乐和歌曲一样吗? 是的，但是，音乐的范围更大一些
2 固有宗教对还是原有宗教对? 应该是原有宗教
3 常规 , 习惯 , 理发 都一样的意思? 常规和习惯意思差不多，但用法不一样，上课时候我会具体讲一下，理发？（[이합동사] 이발 하다. 머리카락을 다듬다. ）确定是这个词吗？理发和常规、习惯完全不一样的意思。
4 团地 , 园区 , 地区, 区域 都是 意思是差不多的吗? 团地、园区的意思差不多，地区和区域有时候可以用在更大的范围，比如：工业区域，这个词组是对的，也可以说：工业园区或者工业团地。而地区和区域，可以说首尔地区，意思是首尔这座城市的意思，但不能说首尔园区，园区的范围很小，可以是某一个工厂的范围。上课的时候我们讲一下吧～
比如,工业区域 这是 最合适?
5 韩国观光公社和韩国旅游公社哪一个对? 都对，不过说旅游在口语中比较常见。
6 布置作业 中布置的意思是老师留的作业? 对，就是这个意思
老师~!! 问题很多吧^-^;;; | |
|
