::채널씨엔:: 중국어로 꿈 꾸는곳!

제 목 :

牛志梅老师~

작성자 :

sunghee

작성일 :

2009/10/07

조회수 :

4191

老师~ 我也刚学习汉语的时候，中国朋友也都听不懂我的说话。我很灰心。
          去掉“也”                                                 说的话
可是我努力学习，韩国朋友一定听得懂你的说话。现在我用汉语说的时候，老师也有听不懂的我说话。
                                                                   说的话                                        说的话
那时候，我一边灰心我的汉语水平一边决心努力学习。我们一起加油吧！！
                       对我的汉语水平感到失望
然后，刚才上课的时候，科学老师为了准备科学课在做什么东西，有点儿嘈杂。所以听不清楚老师的说话。
                                                                                                                                   说的话
明天好好儿听老师的说话。那明天见~
                去掉“的”

呵呵，只有发现问题才能进步啊～～还有，你看看你错的大部分都是一个错误：说的话
这个要注意一下啊，“说的话”是一个名词性的，“说话”是一个动词。～～ (2009.10.07 11:33)

su*****

今天写错的太多了，看看我越来越写错得多。怎么回事儿？ㅠ_ㅠ (2009.10.07 11:26)

韩语真的很难，不过我会继续努力的，我们一起加油吧～～我相信总有那么一天我的韩国朋友会听懂我说韩国语的～～ (2009.10.07 10:26)

이름	Geust
코멘트	댓글을 작성하면, 무료수업 포인트가 쏟아집니다. 한번 해보세요 ^^


번호	제목	이름	날짜	진행	조회수
1017	王老师好久不见~ [1]	je*******	2009-06-08 16:06	[완료]	6431

1016	温妮老师~ 嘿嘿 [1]	ji********	2009-06-06 01:53	[진행]	61

1015	[wangheng老师] 可以帮我吗？ [1]	ch*******	2009-06-05 16:17	[완료]	50

1014	问卷调查 [1]	me*****	2009-06-05 14:52	[완료]	35

1013	牛老师~ [1]	sa******	2009-06-05 14:48	[완료]	5948

1012	nihao~ [1]	kh*****	2009-06-05 13:54	[완료]	5059

1011	徐老师~ [1]	mo*****	2009-06-05 11:58	[완료]	25

1010	温妮老师~ [1]	lu******	2009-06-05 09:36	[완료]	5009

1009	如果有个学生说他有中国人个人指导，说你的课不... [1]	je****	2009-06-05 07:48	[완료]	27

1008	3일 수업분이요... [1]	su******	2009-06-05 00:27	[완료]	28

1007	[徐小存]翻译 [1]	me*****	2009-06-04 13:53	[진행]	49

1006	王老师～～ [1]	je*******	2009-06-03 20:01	[완료]	7359

1005	老师 ^ ^ [1]	as*****	2009-06-03 18:19	[완료]	39

1004	老师你好	kh*****	2009-06-03 12:19	[완료]	7081

1003	[牛志梅老师］明天（6/3）我不能上课。 [1]	ji*****	2009-06-03 01:17	[완료]	36

1251 1252 1253 1254 1255 1256 1257 1258 1259 1260

전체보기▶