무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 

제  목 : 老师好!!
작성자 : hollinlove 작성일 : 2009/09/10 조회수 : 5106

^^姜凡老师, 你好!

金先生的面容变得很憔悴,跟以前蓬勃旺盛的他不一样了,
                                            神采奕奕
所以我在路上碰到他的时候差点儿不认识他。 我的意思是这样。老师我觉得现在我好像懂了我作文上存在的问题。
                                                     没认出
我再造一个句子。
=〉
A: 瞧瞧,我做的鱼香肉丝来了。你说,这道菜是不是做得非常地道?

B: 哪儿啊?,评菜的时候除了香味儿以外还有一个很重要的标准就是菜色,你做的那道菜香味儿还可以,但是色呢? 跟

鱼香肉丝一点儿都不像,它好像是一盘西红柿鸡蛋,真看不出来
真看不出来,它是鱼香肉丝,它更像是一盘西红柿炒鸡蛋
--------------------------
如果这个句子也错,就意味着我真的不懂‘看不出来’的用法。

 


这个句子没有什么大问题,只是最后一句的表达上有点问题。你做的很好,要继续努力哦,加油~~!你真的是一个很刻苦的人,而且老师觉得你的词汇量很多。你都知道“蓬勃旺盛”这个单词了,但这个单词一般不用来形容人。呵呵~~!晚上见吧! (2009.09.10 16:33) 리플달기
이름  Geust      
코멘트
번호   제목 이름 날짜 진행 조회수
1566   niuzhimei laoshi [1] ba**** 2009-10-05 08:44 [진행] 19
1565   好起来了吗? 哈哈 [1] wa****** 2009-10-02 00:03 [완료] 5703
1564   还有一个 [1] wj****** 2009-10-01 04:53 [완료] 23
1563   温泥 老师... [1] ro**** 2009-09-30 23:23 [완료] 25
1562   老师 [1] wj****** 2009-09-30 22:42 [완료] 20
1561   laoshi [3] vi**** 2009-09-30 11:28 [완료] 3737
1560   牛志梅老师~ [1] su***** 2009-09-30 11:05 [완료] 5181
1559   [徐小存]咖啡 [1] me***** 2009-09-30 10:56 [완료] 20
1558   姜凡老师~~^^ [1] ad*** 2009-09-30 01:43 [완료] 4056
1557   老师 [1] ou****** 2009-09-29 21:09 [완료] 5307
1556   孙老师~ [1] li****** 2009-09-29 18:38 [완료] 16
1555   老师!^^ [1] si****** 2009-09-29 17:16 [완료] 3901
1554   老师看看我用中文翻译的这篇文章 [1] pp****** 2009-09-29 17:05 [완료] 39
1553   [徐小存] [1] me***** 2009-09-29 16:48 [완료] 16
1552   niu老师^^ [2] ui******* 2009-09-29 16:36 [완료] 3858
  1211  1212  1213  1214  1215  1216  1217  1218  1219  1220  
    
 


 
수강신청
레벨테스트
코스안내
중국노래
묻고답하기
전체보기▶