|
|
| 제 목 : |
친척이 땅을 사면 배가 아프다. 중국어로? |
| 작성자 : |
고문희 |
작성일 : |
2010/02/23 |
조회수 : |
2105 |
친척이 땅을 사면 배가 아프다를 중국어로 뭐라 하나요?
직접 번역이 가능한가요?
아니면 의미만 상통하면 되니까 관련된 성어나 문장을
알려주세요
|
|
|
| |
| go****** |
 |
아아~~ ㄳ요 ㅎㅎ (2010.02.25 22:04)
|
|
|
|
|
|
|
|
아...샘나서 눈이 씨뻘게 져서 그런표현을 쓰나 보네요~~!! ㅋㅋ 이렇게 외우면 잘 외워지겠다~ (2010.02.25 21:32)
|
|
|
|
|
|
|
|
보통 "看～眼红"이렇게 사용합니다, 친구의 이쁜 옷을 보고 배아프면 看朋友漂亮的衣服眼红～ 이런식에요~ (2010.02.25 20:30)
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
